Сестры Соня и Драгана, незадолго до того, как их отец ушёл служить в армию в разгар бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году, решают начать вести видеодневник на 8 мм плёнке. Они записывают свои видео поверх старых фильмов, которые время от времени всплывают среди новых кадров. Проходят дни, пока они фиксируют мирные пейзажи вокруг, ночное небо, озарённое вспышками воздушных налётов, и дразнят свою младшую сестрёнку Тияну, которой всего семь лет. Всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры. Они переезжают в дом по соседству. Вскоре новые дружеские отношения, первые поцелуи и разочарования начинают затмевать страх перед бомбёжками.
